"There is little time left before 'the temple collapses' over the living and the dead, and the land of Mesopotamia becomes modern history's biggest lesson to invaders since the dawn of the enlightenment."

EDITORIAL

Translated By Nicolas Dagher

December 13, 2006
Saudi Arabia - Al-Watan - Original Article (Arabic)    

Corpses lie on the floor of an Sunni Mosque in Baghdad, thought
to be the handiwork of a Shiite death squad. This screen grab was
taken from Iraqi television in March. (above)


BBC NEWS VIDEO: Bush declares he will not be 'rushed'
into a decision on Iraq strategy, Dec. 13, 00:06:38

[Latest News Photos: Iraq].


A nice old fashioned Ku Klux Klan lynching, circa 1923. The goal
was to terrorize 'uppety' Blacks from challenging White domination.






'Bush and the Baker Commission Report.' [Al Ayyam, Palestine].



------------------------------------------------------------------------


---LIFE INSIDE SAUDI ARABIA---


 

The official Saudi-government executioner for Mecca,
Abdallah Al-Bishi, explains his calling; demonstrates his
weapons and methods, Nov. 4. -WATCH VIDEO BELOW-

—MEMRI VIDEO: LBC TV, Lebanon - Official Saudi
government executioner for Mecca, Abdallah Al-Bishi,
tells of his life's work: chopping off heads, Nov. 4,
00:11:29

----------------------------------------------------------------------------

The overall Iraqi situation now looks darker and bleaker than ever. The situation in the country resembles that of a patient in a wheelchair speeding inexorably and uncontrollably toward the abyss. There is no better illustration of America's quandary than Kofi Annan’s rare warning to America about "the arrogance of power." When one couples this with the narrative of the Baker commission report, one gets an inkling of the growing dangers of the Iraq crisis.

The way death is presently distributed in Iraq is similar to the way "perfume is sprayed over people preparing for a night out," with exploding cars killing dozens every day. But the most dangerous of all purveyors of murder are the death squads, which spread terror in the homes of innocents and kidnap and ship young men to their deaths. The squads have become highly organized and can be likened to an Iraqi version of an American terrorist organization known as the Klu Klux Klan , which was founded in the wake of the American Civil War. By targeting Blacks and threatening their collective extermination, the KKK depended on terror to achieve its goals. And despite recent American military declarations that U.S. troops are to accompany Iraqi police during their operations, the actions of these death squads continue without interruption.

Witness the way the United States, which invaded Iraq "to make the world a safer place" and provide a democratic template that would be "a beacon for the Middle East," after three years of effort, has only managed to harvest "rotten fruit." There it is biting its nails in regret and looking for a chance - so small it can be likened to the eye of a needle - to escape from the death fields and the painful blows being struck by the resistance.

What is urgently required is for the Bush Administration to comply with the recommendations of the Baker report, and proceed with a timetable for the withdrawal of American forces from Iraq and begin a direct dialogue with Iran and Syria, because there is little time left before "the temple collapses" over the living and the dead, and the land of Mesopotamia becomes modern history's biggest lesson to invaders since the dawn of the enlightenment.

Arabic Version Below

كوكلوكس كلان".. النسخة العراقية

المشهد العراقي الكلي يبدو الآن أكثر قتامة وأشد حلكة من أي وقت مضى، فالوضع الآني في البلاد قاطبة أشبه بعربة تندفع بسرعة جامحة نحو هاوية ليس لها قرار. وليس أدل على خطورة المأزق الحقيقي في العراق من التحذير الذي أطلقه الأمين العام للأمم المتحدة كوفي عنان أمس لأمريكا من "غطرسة السلطة"، ويستبطن هذا التحذير النادر من عنان مقروءا مع ما رشح من تقرير بيكر، دلالات خفية على تعاظم المخاطر في العراق.

إن تمثل المشهد العراقي يقول إن الموت في العراق يتوزع "كالعطر للسامرين"، عبر السيارات المفخخة التي تحصد أرواح العشرات كل يوم. أما الأخطر من كل ذلك فهو فرق الموت التي تنشر الذعر في بيوت الآمنين، وتسوق الشباب إلى الموت زمرا. ولقد أصبحت هذه الفرق المنظمة، تمثل لحد التطابق النسخة العراقية من المنظمة الإرهابية الأمريكية "كوكلوكس كلان" التي تأسست في أعقاب الحرب الأهلية الأمريكية ولجأت إلى الإرهاب لتحقيق أهدافها، حيث وجهت نشاطها ضد السود واستهدفتهم بالتصفيات الجماعية. وعلى الرغم من إعلان الجيش الأمريكي قيام أفراد من عناصره بمرافقة الشرطة العراقية في عملياتها، إلا أن أعمال تلك المجموعات التصفوية لا تزال قائمة كل يوم.

الشاهد أن أمريكا التي غزت العراق "لجعل العالم أكثر أمنا" وتقديم أنموذج ديموقراطي تستهدي بقبسه المنطقة، لم تحصد في مسعاها خلال أكثر من ثلاثة أعوام إلا الهشيم ولم تجن إلا تالف الثمار. وهاهي الآن تعض أصابع الندم وتبحث عن فرصة في حجم ثقب الإبرة للهرولة من حقول الموت وضربات المقاومة الموجعة.

المطلوب وبصورة ملحة أن تمتثل إدارة بوش لتوصيات تقرير بيكر، وأن تشرع في وضع إطار زمني فعلي لسحب قواتها من العراق وابتداء حوار مباشر مع إيران وسوريا، حيث لم يتبق الكثير من الوقت قبل أن ينهار المعبد فوق رؤوس الأموات والأحياء وتتحول أرض الرافدين إلى أكبر أمثولة في التاريخ المعاصر على يد غزاة عصر التنوير.