Corriere della Sera,
Italy
America
Discovers “La Dolce Vita” of Fats
By Massimo Gaggi
Translated by Michael Devine
January 19,
2008
Italy
- Corriere della
Sera - Original Article (Italian)
New York – Too little, too
late: many economists and nutritionists are convinced that the current efforts
to combat the obesity epidemic in the United States are insufficient and that
it remains a threat to the health of many Americans. In order to actually alter the present
situation (1/3 of adults are obese, another 1/3 are overweight), which is
itself a reflection of the nature of economic growth in the last half century,
people will have to radically change their habits, spending – among other
things – more than ever on fresh foods and gym memberships. And yet, after decades of a continual
deterioration in food nutrition, something is beginning to move in the U.S.
Thanks to an agreement
mediated by Bill Clinton, carbonated and high sugar beverages have been
replaced by mineral water and fruit juices in school dispensers. Health providers and employers are now
offering incentives to those who commit themselves to improving their diets and
exercising more. Some restaurant chains
– in particular McDonald’s – have salads and low fat foods on their menus. By and large America has plunged into urgency – obesity seems to require
immediate combating. It is even to the
point where someone like the ex-governor of Arkansas, Mike Huckabee,
is aided in his bid to the White House by his successful battle against fat: he
used to weigh 135 kg (297 lbs.) and has managed to drop 55 (120) of them.
But according to some
‘nutrition economists’, all this will help little: the evolution of the system
of food production and of the social habits that have brought America to this
point – sweets and fatty foods produced a low costs, sedentary lives, cities
designed for automobile use, long work hours – does not seem to be
reversible. Moreover, many obese are
beginning to consider the extra weight as an acceptable price for their relaxed
and somewhat decadent lifestyles.
Fatness has not become trendy, but it can be an acceptable compromise:
Advertising, which for spots now uses models that are becoming more and more chubby, encourages this new psychology. And medicine also helps. Certainly, though, the obese know that they
will be more vulnerable to diabetes and hypertension and will have life
expectancies much lower than those of thin people.
But new treatments allow for
a better controlling of the situation and at any rate the obese risk less than
another category of people who have decided to not give in to the pleasures of
a healthier lifestyle: smokers. Eric Fenkelstein, celebrated ‘nutritional economist’ from Duke
University, has conducted an investigation of various groups of the population,
finding that the obese think that their lives will last 74 years on average,
four less than the average for those who are in shape: a gap that does not
scare them enough to the point where they are motivated to change and face the
costs and discomforts of a completely new and healthy life. In his new book, The Fattening of America,
Finkelstein contends that obesity is a natural consequence of an advanced
economy. Comparing energy content, for
example, fruits and vegetables cost ten times more than then energy-equivalent
foods that are high in fat and calories and which are also easier to save and
distribute. These are differences that
cannot be overcome by some small incentive.
And the problem was not born
yesterday: since the end of the 1950s, when President Eisenhower called on
Americans to eat less and to reflect on the consequences of mass
‘motorization,’ the rate of obesity in adults has risen from 13% to 33%. In the world, Finkelstein notes, only the
richest ex-nomad pastors of Saudi Arabia are fatter (35% of adults). The efforts of society and individual
commitments still carry on. But in order
to bring about significant results any efforts would have to be put into effect
hard-and-fast. Richard Graboyes, Professor of ‘Economics of health’ at the
University of Virginia, suggested some time ago in Forbes Magazine an extreme
recipe to those who wanted to truly take on the titanic effort it takes to lose
weight: “Set a goal for yourself of losing 26 pounds in 26 weeks. Give $6,000 to a sponsor. If at the end of the timeframe you have
reached your goal, he will give you the money.
Or else he will give it not to a charity, but rather to an ‘enemy’ of
yours. For example, if you are a liberal
of the left, he would be able to choose to donate the money either to the NRA
or to the Presidential Library of George W. Bush.”
It is a paradoxical recipe
that reflects the difficulty of any reversal of course. Change can be very difficult and is not a
goal sought by everyone: the National Association to Advance Fat Acceptance –
the organization sprung from the ‘Fat Liberation Movement’ of the 1970s – has
re-raised its head, while the ‘calorie watch’ is being overlooked once again in
the chain restaurant industry which is now – in contrast to McDonald’s –
betting everything on extreme food offerings: the famous ‘Monster Thickburger’ from the Hardee’s
chain – a mega-sandwich with 1410 calories and 107 grams of fat – is outdone by
the ‘Double Burger’ of Carl’s Jr. (1520 calories and 111 grams of fat) while
the ‘Double Quarter Pounder’ of McDonald’s, with
barely 740 calories, struggles behind the front line, surpassed now even by the
‘Baconator’ (830 calories and 51 grams of fat) which
was just introduced to the market by Wendy’s.
Jay Leno, prince of TV satire, honors these products with gags
(“extraordinary sandwiches, they give you them in a box shaped like a coffin”)
that in effect praise the consumers of these products instead of scaring
them. And CKE, the parent company of
3,000 restaurants of the Carl’s Jr. and Hardee’s
chains, claims sales records: 31% higher than in 2000. No one else in the restaurant industry has
managed to make as much.
ORIGINAL
ITALIAN TEXT HERE