Le Figaro,
France
An American Global Retreat: A Scenario for Catastrophe in 2010
“So quick to judge America as too interventionist, the Old Continent discovers to its distress that the U.S. withdrawal makes Europe vulnerable and impotent ... ”
By Guillaume Perrault
Translated By Sandrine Ageorges
December 13, 2006
France - Le Figaro - Original Article (French)
In 2010,
after the American withdrawal from Iraq and Afghanistan, the Islamists seize
power in a number of Muslim countries, while Europe turns its back to their
democratic opponents: this is the scenario of catastrophe described by Antoine
Vitkine, a journalist and documentary filmmaker, in The Temptation of Defeat [La Tentation de la défaite] (available through Editions de la Martinière/Doc).
This work
of political fiction, based on rigorous research and backed up by a critical eye
to detail, is presented as the journal of a young French diplomat, who describes
events as they unfold day by day: the wave of isolationism that overcomes
American public opinion during the 2008 presidential campaign; the success of
the slogan, "Let's bring the boys home," taken up by all candidates
for the White House; the loss of influence by the neo-conservatives in the
Republican Party; the adoption by the Congress of a law drastically limiting
the use of American troops abroad, thereby binding the hands of the President,
as was the case at the end of the Vietnam War as a reaction to the excessive
executive power that prevailed from Roosevelt to Nixon.
The
American disengagement from Iraq and Afghanistan brings the Islamists to power
in Baghdad and the return of the Taliban in Kabul. Deprived of unconditional
support from Washington, the traditional allies of the United States - Saudi
Arabia, Egypt, Pakistan - discredited and without
popular support, pass in their turn under the sway of the Islamists. For fear
of anarchy in these three countries, the middle class is resigned to support
the new regime, while intellectuals seek at all costs to reach Europe. So quick
to judge America as too interventionist, the Old Continent discovers to its
distress that the U.S. withdrawal makes Europe vulnerable and impotent. With
Paris in the lead, European governments offer a slew of concessions to the Islamists
regimes in the hopes of avoiding attack - in vain - and then endeavors to
disguise their weakness. Israel prepares for war.
Antoine
Vitkine's intention is not to needlessly instill fear. The scenario that he
describes is often discussed by international affairs specialists. His assumptions
appear to be regularly supported by current events. But faithful to the saying "a
good drawing is better than a long speech," the author chose to relate a history
through his characters - the diplomat and his colleagues, the foreign minister,
the French journalist, the Arab intellectual - rather than impose a burdensome
expose on the reader.
The
author exhibits an excellent literary style, as one reads with passion about
the adventures of these men and women struggling with what James Joyce called "the
nightmare of history." The Temptation of Defeat tells us where the love of
ease and comfort can carry advanced democracies, which would like to believe
that war will never be their concern again. Whether one shares
the pessimism or not, the reading of this book is a must.
The Temptation of Defeat [La Tentation de la défaite] (available
through Editions de la Martinière/Doc), 271 pages, 18 euros.
French Version Below
La
bibliothèque des essais : Un scénario catastrophe pour
2010
GUILLAUME PERRAULT.
Publié
le 13 décembre 2006
En 2010,
après le retrait américain d'Irak et d'Afghanistan, les islamistes prennent le
pouvoir dans une partie des pays musulmans tandis que l'Europe renonce à aider
leurs opposants démocrates : c'est le scénario catastrophe décrit par Antoine
Vitkine, journaliste et réalisateur de documentaires, dans La Tentation de la
défaite (Éditions de La Martinière/Doc en stock).
Ce livre
de politique-fiction fondé sur une enquête rigoureuse et étayé par un appareil
critique se présente comme le journal d'un jeune diplomate français qui raconte
jour après jour les événements : la vague d'isolationnisme qui submerge
l'opinion publique américaine lors de la campagne présidentielle de 2008, le
succès du slogan « Rapatrions nos boys », repris à leur compte par
tous les candidats à la Maison-Blanche, la perte d'influence des néoconservateurs
au sein du Parti républicain, l'adoption par le Congrès d'une loi limitant
drastiquement l'envoi de GI's à l'étranger et liant les mains du président,
comme ce fut le cas à la fin de la guerre du Vietnam en réaction à
l'hypertrophie du pouvoir présidentiel qui avait prévalu de Roosevelt à Nixon.
Le
désengagement des Américains d'Irak et d'Afghanistan
provoque l'arrivée au pouvoir des islamistes à Bagdad et le retour des talibans
à Kaboul. Privés du soutien inconditionnel de Washington, les alliés
traditionnels des États-Unis - Arabie saoudite, Égypte, Pakistan -
discrédités et sans assise populaire, passent à leur
tour sous la coupe des islamistes. Dans ces trois pays, les classes moyennes se résignent à soutenir le nouveau régime par peur de l'anarchie
tandis que les intellectuels cherchent à tout prix à gagner l'Europe. Prompt à
juger l'Amérique trop interventionniste, le Vieux Continent découvre avec
effroi que son retrait le laisse vulnérable et impuissant. Paris en tête, les gouvernements européens multiplient alors les
concessions aux régimes islamistes dans l'espoir d'éviter des attentats
- en vain - et s'efforcent de déguiser leur
faiblesse en habilité. Israël se prépare à la guerre.
Le dessein d'Antoine Vitkine n'est pas de faire peur gratuitement. Le scénario qu'il décrit est souvent évoqué par les spécialistes des questions
internationales. Son hypothèse peut sembler régulièrement
corroborée par certains développements de l'actualité. Mais, fidèle à
l'adage disant qu'« un bon croquis vaut mieux qu'un long discours »,
l'auteur a préféré raconter une histoire incarnée dans des personnages
- le diplomate et ses collègues, le ministre des
affaires étrangères, le journaliste français, l'intellectuel arabe -
plutôt que de faire subir au lecteur un exposé pesant. Comme l'ouvrage a de
surcroît des qualités littéraires certaines, on lit avec passion les aventures
de ces hommes et ces femmes aux prises avec ce que
James Joyce appelait « le cauchemar de l'histoire ». La Tentation de
la défaite raconte où peut mener l'amour du calme et du confort dans des démocraties développées qui veulent croire que la guerre ne
les concernera plus jamais. Qu'on en partage ou non le pessimisme, la lecture
de ce livre s'impose.
La
Tentation de la défaite, Antoine Vitkine, préface de Pascal Bruckner, Éditions
de la Martinière/Doc en stock, 271 pages, 18 euros.