O Globo, Brazil
U.S.A.
Inhibits Transnational Political Decision-making
By William Waack

December
14, 2007
Translated by Andrew Della Rocca
Brazil - O Globo - Original
Article (Portuguese)
It is not much of
a surprise when an American government interferes with negotiations to combat
global warming. But what is happening in
Bali, Indonesia, when 190 countries discuss what to do to counter greenhouse
gas emissions is new even to the usual standards of American interference in
international agreements: The delegation
of the United States refuses to accept scientific data (prepared by a panel of
experts from the UN) which it had welcomed two months ago.
The response of
the Europeans was tough, and formulated in a bruising manner: if, this time, the White House impedes the
Bali accord, the Europeans will not participate in the round of negotiations
called the MEM (the “Major Economies Meeting” – a euphemism for the major
polluters) http://www.state.gov/g/oes/climate/mem/ organized and sponsored by the United
States, scheduled for January in Hawaii.
The accord signifies, for the Europeans (among others) the adoption of
targets – expressed in numbers – to reduce greenhouse gases.
You, internet
user, will find here in section GI (the O Globo
section on science and health) and in others, a universe of information about
what is in play, in technical terms and in specifics, in the Bali
negotiations. What interests me is a
point that appears to me to have enormous relevance, and that which looks like
a classic issue in the field of international relations. It is obvious that, in Bali,
the strength of nations is relative to their capacity to express themselves in
blocks. But also obvious is the weight
and importance of SOME nations themselves.
The old debate
about nuclear energy (already a good thirty years old) was one which most
called attention to problems that, alone, states would never have the ability
to solve. A nuclear accident in one
country would have fatal consequences for others (like that which happened in Chernobyl). How can this be resolved from the point of
view of international law? How can
policies and measures to cope with such cases be articulated?
Global Warming
has made the issue even more difficult.
There are notorious champions against emissions, but this fact does not
help states “protect” themselves from outside of their borders. The problem can only be resolved through
collective action – action that, in the understanding of many nations
(especially the emitters) considerably restricts traditional concepts of
sovereignty and autonomy.
Part of the
foundation of the American position is that international agreements like the
Kyoto Protocol, which create different obligations to particular groups of
countries, could give competitive advantages to the economies and businesses of
competitors. But that is not the central
problem (and there is an excellent proposal for the cement, steel, and aluminum
industries that reductes of emissions without
creating distortions in the market).
With remarkable
consistency, regardless of whether the occupant of the White House is democrat
or republican, Americans do not want to feel locked into collective decisions
made in multilateral clubs (setting aside the dreams of Roosevelt
after the Second World War). Al Gore
went directly from Norway,
where he received the Nobel Peace Prize, to Bali
to say, amidst great applause, that the White House is the principal obstacle
to an agreement. Gore suggested that
there may be a change with the upcoming elections in the United States, when he anticipates
that democrats will return to power in the executive branch, but he doesn’t
guarantee the type of changes nor that they will even
happen.
Confirming the
point above, American multinational big business appears much more advanced
than the government in its position to find some type of universal limits on
emissions. In the case of cement, steel,
and aluminum, for example, 50% of world production is in the hands of fewer
than 20 large companies, which fact would facilitate a mutual understanding. The same occurs in the automobile sectors –
furthermore, this type of corporation prefers self regulation more than
international laws that are difficult to implement and easy to violate.
It is very
possible that large companies stop pushing governments of large countries in
directions that until now they have excused themselves from following. But it would be totally superficial to say,
then, that conventions about the climate serve only economic interests. What they require is another type of
understanding, on the part of governments, of the necessity to impose on
themselves decisions that affect sovereignty and autonomy.
From there, it is
my view, that the Europeans have a notable advantage over the United States. Bad or good, the European Union worked in the
last three decades as a supra-national body on which they bestow decisions
which were before only made in government palaces of national capitals. It is a good example. It is an indication, embraced by some
analysts and historians (Americans, included) that the 21st century, in spite
of everything that’s been said, will be the century of Europe.