Semana, Colombia
The
Echo of the Argument on Drug Trafficking between Venezuela and the U.S .at the
OAS Meeting Still Resounds
Translated by Fortunato Brown
January 24, 2008
Colombia - Semana - Original Article (Spanish)
The
serious dispute shocked the meeting of the multilateral organization and
uncovered the difficult relations between the two countries. Washington warned Caracas about the grave consequences that
its support to the FARC would bring.
The echo
is still resounding all over the continent of the argument held last Tuesday at
OAS meeting. The deputy chancellor and ambassador from Venezuela, Jorge Valero, denounced that his
country has suffered new aggression from the US.
It all began with the declarations by a White House officer who said
that president Hugo Chavez has become a “facilitator” of drug trafficking.
Last
week, when John P. Walters, director of the National Agency against Drugs of the
White House visited Bogota, he declared that Chavez
“is becoming the great facilitator of cocaine traffic to Europe and other parts
of the hemisphere because of his negligence in fighting drug trafficking”.
As a
result of this, at a special OAS meeting the ambassador said that his country
absolutely and categorically rejects such irresponsible accusation.
Argentina and Nicaragua back the Venezuelan position and
additionally point out to the fight against drugs the government of that country
is carrying out.
In view
of the discussions, the Colombian ambassador in Nicaragua, Camilo
Ospina, asked that the participants should not meddle
in his country’s matters.
The
argument began because Hugo Chavez refused to take several opportunities at the
invitation by the subsecretary of State, Thomas A.
Shannon, to work together on “specific areas” of bilateral relations -
particularly drug trafficking.
Shannon said that one of the “very
important” areas he meant to improve with Venezuela was the fight against drugs,
which should be fought “trans-nationally and not country by country”, reported the
A.P. He added that with the purpose of
fighting drug trafficking, George W. Bush had proposed a program of $1.4
billion dollars for Mexico and seven Central American
countries, which would complement the regional efforts of Colombia and the Caribbean, to which Venezuela should adhere, but unfortunately,
no strategic plan exists to which this country is a party.
Shannon explained that it is possible
that Venezuela is being used as a route to send
drugs by air from Colombia.
From there, flights are made to Brazil only using only short-distance
aircraft, and drugs are therefore generally transported by river or in short
flights across Venezuela destined for the Caribbean, Africa and Europe.
Valero
stated that “in this fight, Venezuela is willing to establish a genuine
bilateral cooperation with any country in the world, provided the fundamental
principles in international law -sovereignty and non intervention- are
observed”.
He added
that “The government of the US does not have any moral authority
to self-appoint itself the world court in the matter of drug fighting”. “How
many drug kings have been arrested in this country? How many banks and financial institutions
involved in drug money laundering have been closed? Why does this country continue to be the
greatest consumer of drugs in the world?”
Last Tuesday the Venezuelan chief of the anti-narcotics office accused
the U.S. of using drug
fighting as a “political weapon” when rejecting the Washington accusation that
the Venezuelan president facilitates the trafficking of cocaine to Europe and other
regions in this continent.
It looks
like in view of the tense relations that Chavez has nurtured during his eight
years in government, opposing Washington, it will be impossible to reach a
consolidated agreement against Colombian drug traffic.
However,
“it is surprising that North American authorities claim that for the third
consecutive year Venezuela does not collaborate to the fight against drug
trafficking. The UN report on drug fighting states that Venezuela is the third country with the
most seizures of drugs in the world”, commented the Venezuelan president.
“Although
it is true that the seizure of drugs diminished somewhat from 2006 figures, in
which year 70 tons of diverse drugs were sequestered, it is important to
highlight the demolition of 13 laboratories in 2007, as these actions meant a
heavy attack to the production of cocaine”, informed Valero to AP agency, and
added that according to official records, 57.5 tons of diverse drugs were
seized in Venezuela, in 2007.
CLICK HERE FOR
SPANISH VERSION