Tunis Hebdo, Tunisia
'An Absolute Disaster Ahead!'

By M'Hamed Ben Youssef

Translated By Sandrine Ageorges

July 17 – July 23 Issue
Tunisia - Tunis Hebdo - Home Page (French)    

No awards for victory yet!

After recapturing parts of Gaza and having torn this region to shreds under the pretense of finding a soldier kidnapped by the Palestinian resistance, Israel is now engaged in another atrocious war, an all-out war against Lebanon, destroying all of its infrastructure - including two hundred bridges. After five days of attacks, the destruction has been estimated at $400 billion.

The land of the Cedar is being deeply wounded under the same pretense: the search for two soldiers kidnapped by Hezbullah. Still, what is it that both paramilitary groups respectively demand? The release of Palestinian prisoners, more than 12,000 currently rotting away in Israeli prisons - and for the Lebanese, whose territory is still being occupied, against the delivery of two Israeli soldiers. In the past, these kinds of exchanges were routine, and were even agreed to among leaders …

Since that time, what is it that has changed the behavior of Zionist decision-makers? It is, as we say, a new sweeper who attempts to sweep better and better to achieve greater popularity. Furthermore, every "Great Leader" in Israel leads and wins or believes that he has won his own war against the Arabs. Here is an Israeli policy that Olmert hasn't tried to avoid. As for the official motive, it is easily found, particularly since it fits within a global vision of geopolitics: TO BAR THE WAY TO THE ISLAMIST UPRISING IN THE MIDDLE EAST, symbolized so strongly by the electoral success of Hamas, and thanks to the democratic election required by the United States. Don't the rise to power of the "bearded ones" in the occupied territories pose a risk of contagion through Egypt, where the Muslim Brotherhood is coming to dominate more and more?

Elsewhere, in Kuwait, it is those closely tied to the Islamists that have gained a parliamentary majority, therefore forbidding Kuwaiti women from claiming their due after having finally won the right to vote.

It is with this data that one must analyze the current turn of events in the Middle East, and even in the Gulf region.

As Tel-Aviv is about to turn into the defender of the Arab States - if that hasn't happened already - leading to virulent opposition from the Left, or rather from the Islamists of the Muslim Brotherhood. An agreement - including Israel, Egypt and Jordan, Abu Mazen's loser of party, Saudi Arabia, and probably Kuwait - is being drawn up. The "Hamas terrorists" and the feared ones of Hezbollah must be disarmed at all costs. They must be muted then forced to enter the ranks, then to "skin," one way or the other, Syria and then probably Iran, which is obsessed with its quest for nuclear power.

This then, is the Machiavellian plan set up by the Bush Administration, the execution of which has been entrusted to Israel, its faithful ally, whose population is terrified of Hassan Nasrallah's future arsenal.

Here is the overall pattern of the situation:

--An Arab world pretty roughly divided into two blocs: one that is right-wing - afraid of losing the throne in the event of an honest election or a coup d'état - and one that is left-wing - including the Islamists, the fanatics and various Jihadists. The first acts on Washington's command, which dictates the main line to follow; the second acts more or less under the nebulous banner of al-Qaeda, with the inflexible bin Laden at the head. This dire Arab-Arab split is the gravedigger of our fate …

--Astonishing fact, amongst almost all Arab countries in the Gulf, there is much-to-do over the social-political chasm that separates Sunnis – the masters of power - and the Shiites, which are generally left aside. The rise of the excessively-armed Iranian power is likely to complicate matters even further. Undoing this arrangement would help, among others, the business of the oil Princes.

--Now, educated by the dramatic events across Iraq, where 120,000 GIs are trapped and America is totally paralyzed, unable to fight wars on two different fronts, the Iranians seem to be trying to get Israel stuck in the same kind of mud. Because enduring simultaneous blows from Hamas and even more from Hezbollah, who didn't spare Israeli installations in Haifa with its long distance missiles - having pulverized an important enemy naval unit outside Beirut - an unbelievable first.

Iran's goal: to gain the maximum amount of time and "tranquility" to build its atomic bomb, while at the same time stopping Israel and the Army of the United States from reaching its nuclear installations or its regime.

Against this backdrop, several strategic elements of supreme importance are now playing out: a divided Arab world in which the majority of decision-makers fear the spread of the unreformable Islamists, a type of "evil" that will be difficult to escape; and the United States, losing speed and deeply entangled in Iraq, is unable to grapple with or liquidate international terrorism, or to enforce its plan for a "Greater Middle East." But all along this has been but a crude pretext to realize a secular dream: the control of all Arab oil under the pretense of bringing democracy to Arab and Muslim countries. There is an absolute disaster ahead! Hasn't Bush let loose his "terrifying" new guard dog, Olmert, the disciple and replacement for the bloody bulldozer Sharon?

Nevertheless, the Palestinian resistance, to contain the crimes and violations of their property by the Israeli Army, has only attacked Israeli soldiers [and not civilians]. The same occurred with Hezbullah, which attempted, in solidarity with the Palestinian people, to divert the Zionist enemy by pulverizing one of its military units. So why such a fierce attempt to completely destroy basic infrastructure, as much in Gaza as in Lebanon? There must have been some pre-established plan to utterly destroy the means of everyday survival in these two areas, to encourage the frustrated civilian population to turn against Hamas and Hezbuullah. Hezbullah appears to have caught wind of this, and with its fearsome and sophisticated military potential, will sooner or later force the Zionists toward a more realistic position. Certainly, the military power of both sides has been blown out of proportion, but strength alone has never determined the outcome of such problems. Victory is the result of two elements, human courage that multiplies military potential: V = C x P. It only requires the nullification of one of these two elements (the courage or the equipment) to see victory turn to defeat!

Believe me, Olmert's Israel has now entered a dead-end. Hundreds of thousands of fighters and brothers of Hezbullah and Hamas have no fear of death at all, the doorway to paradise. They fight a just war against colonialism, which brings them respect and blessings from the majority of the global Muslim community; even so, for fear of reprisal, many don't scream their views from the rooftops. And according to experts, if there were truly free elections (it appears that the White House no longer requires these from totalitarian Arab countries) power, almost everywhere, would fall into their hands like a ripe fruit due to the mistakes of the Americans.

If one could have avoided putting the brakes to the wheel of Hamas' absolutely legal rise to power, we wouldn't be where we find ourselves today! Meaning that we wouldn't be facing dramatic regional changes with a real tendency toward all-out war and its dreadful repercussions. This one is likely to set all of the countries bordering already-ravaged Lebanon and Iraq ablaze, with the emergence of a battle between Teheran and Tel-Aviv for regional leadership.

Has the hour of Israel's 5th preventive war against the Arabs - or rather against the rise of the Islamists - now arrived, only with different actors on the Arab side? The question is worth posing ...

VIDEO FROM LEBANON: HEZBULLAH CHIEF NASRALLAH

CLAIMS AMERICA HAS PLANNED INVASION FOR YEARS

AL-MANAR TV, LEBANON.: Excerpts from an interview with Hezbullah Secretary-General Hassan Nasrallah, July 26, 00:09:42, Via MEMRI

"For a whole year, direct and indirect American efforts were being made. The Americans followed the internal developments in Lebanon in a clear, detailed, and intensive manner. ... Brothers, the plan, on the basis of which the war was planned and waged, is to get Lebanon back under American-Israeli control and hegemony."

Hezbullah Secretary-General Nasrallah

French Version Below

Vers Israël cinquième Guerre Préventif

Ce n’est pas gagné d’avance!

 Après avoir «reconquis» une partie de Gaza et mis cette région à feu et à sang sous prétexte de retrouver un soldat enlevé par la résistance palestinienne, voici qu’Israël engage une autre guerre aussi atroce, une guerre totale contre le Liban, lui détruisant toute son infrastructure, dont deux cents ponts.Une casse évaluée, après cinq jours d’agression barbare, à plus de 400 milliards de dollars.

Le pays du Cèdre est sapé en profondeur sous le même prétexte : la recherche de deux soldats enlevés par le Hezbollah. Or, que réclame respectivement l’une et l’autre des formations paramilitaires ? La libération de prisonniers palestiniens —ils sont plus de douze mille à croupir dans les geôles sionistes— et celle de Libanais, dont des portions de leur territoire sont toujours sous occupation, contre la délivrance de deux soldats de Tsahal. Au passé, l’échange se faisait tout de même, y compris les cadres…

Dès lors, qu’est-ce qui a changé dans le comportement des décideurs sionistes ? C’est, comme on dit, un nouveau balayeur qui tente toujours de «balayer bien» pour s’attirer de la popularité.Du reste, chaque «grand leader» israélien a mené et gagné ou croit gagner sa guerre contre les Arabes.C’est là une tradition politique israélienne à laquelle Olmert n’a pas cherché à échapper.Quant au motif évoqué, il est vite trouvé, d’autant qu’il entre dans une vision géopolitique globale : BARRER LE CHEMIN À LA MONTÉE EN FLÈCHE DE L’ISLAMISME AU PROCHE-ORIENT symbolisée, on ne peut mieux, par la réussite électorale du Hamas, grâce au vote démocratique réclamé par les Etats-Unis.Les «barbus» ne viennent-ils pas de récolter le pouvoir dans les Territoires occupés avec un risque réel de contagion en Egypte où dominent, de plus en plus, les Frères Musulmans ?D’ailleurs au Koweït, ce sont les proches des Islamistes qui se sont emparés de la majorité parlementaire empêchant, ainsi, l’émergence d’aucune Koweïtienne qui vient juste d’obtenir son droit électoral.

C’est à partir de cette donne qu’il faut analyser la tournure prise par les événements au Moyen-Orient, voire au sein du Golfe.

C’est ainsi que Tel-Aviv est en passe —si ce n’est déjà réalisé— de devenir le défenseur des Etats arabes en butte aux oppositions virulentes de la Gauche ou des «Frérots» islamistes.Une entente tacite —comprenant Israël, l’Egypte, la Jordanie, les perdants du parti d’Abou Mazen, l’Arabie Saoudite, voire le Koweït— est en train de se dessiner. Il faut désarmer, coûte que coûte, les «terroristes du Hamas» et ceux, si redoutables, du Hezbollah.Il faut les museler puis les faire entrer dans les rangs, préalable à «faire la peau», d’une manière ou d’une autre, aux Syriens et probablement à l’Iran obsédé par sa quête du nucléaire.

C’est là, le plan machiavélique dressé par l’équipe de Bush, dont l’exécution a été confiée à Israël, son fidèle élu du cœur dont la population a, d’ores et déjà, une peur bleue du futur arsenal de Hassen Nasrallah.

Schématiquement, voici la situation :

— Un monde arabe divisé approximativement en deux blocs : celui de «droite» —qui craint de perdre le trône en cas d’un vote sans fraude ou d’un putsch— et celui de gauche comprenant les Islamistes, les extrémistes et les divers Jihadistes.Le premier agit sous l’impulsion de Washington qui lui souffle sa ligne de conduite et le second gravite plus ou moins autour de la nébuleuse Al-Qaïda de l’intraitable Ben Laden. Ce grave clivage arabo-arabe est le fossoyeur de notre devenir…

— Fait accablant, au sein de presque chaque pays arabe du Golfe, il y a fort à faire avec les fissures politico-sociales entre les Sunnites, maîtres du pouvoir, et les Chiites, généralement laissés-pour-compte. Et la montée en puissance de l’Iran surarmé risque de compliquer davantage les choses.L’affaiblir arrangerait, entre autres, les affaires des princes du pétrole.

— Or, instruits par les événements dramatiques du paysage irakien où cent vingt mille GI’s sont pris dans le guêpier et l’Amérique absolument paralysée, ne pouvant mener deux guerres avec deux fronts différents à la fois, les Iraniens semblent chercher à faire embourber identiquement Israël.Car, subir, simultanément, les coups du Hamas et surtout ceux du Hezbollah qui n’a pas manqué d’arroser les installations de Haïfa par des fusées à grande portée, une première incroyable après avoir pulvérisé une importante unité maritime ennemie face à Beyrouth.

But recherché par l’Iran : disposer du maximum de temps et de «tranquillité» pour parvenir à fabriquer sa bombe atomique tout en empêchant Israël, la main armée des Etats-Unis, de s’en prendre à ses installations nucléaires et à son régime.

Sur cette toile de fond se sont greffées des données stratégiques de premier ordre qui se jouent actuellement : un monde arabe divisé et dont la majorité des décideurs craignent la poussée des irréductibles Islamistes, une sorte de «mal» difficilement évitable. Une Amérique en perte de vitesse et empêtrée en Irak, ne parvenant ni à liquider le terrorisme international ni à mettre en pratique son plan du «Grand Proche-Orient».Il s’agit d’un prétexte grossier pour réaliser un rêve séculaire, mettre sous sa tutelle tout le pétrole arabe sous prétexte de démocratiser les pays arabes et islamiques.Alors bonjour les dégâts ! Bush ne vient-il pas de lâcher son «terrifiant» nouveau chien de garde Olmert, le disciple et remplaçant du bulldozer sanguinaire Sharon ?

Pourtant, la résistance palestinienne, pour endiguer les crimes et les violations de leurs biens par Tsahal, n’a fait qu’attaquer des militaires israéliens.Il en a été de même pour le Hezbollah qui a cherché, par solidarité avec les Palestiniens, à provoquer une diversion chez l’ennemi sioniste en pulvérisant une de ses unités.Pourquoi alors cette hargne à détruire totalement les infrastructures de base aussi bien dans la Bande de Gaza que dans tout le Liban ? Il y a là, certainement, des plans préétablis pour liquider totalement les ressources de la vie quotidienne dans ces deux entités afin de faire monter les populations civiles si frustrées et contre le Hamas et contre le Hezbollah. Ce dernier semble avoir le vent en poupe par l’usage dosé, pour le moment, de ses nouvelles redoutables potentialités militaires sophistiquées qui, tôt ou tard, acculeront les sionistes à plus, beaucoup plus de réalisme.Certes, les puissances militaires des uns et des autres sont hors de proportion, mais la force n’a jamais, à elle seule, résolu tous les problèmes. Et toute victoire est un produit de deux facteurs, le courage humain que multiplie le potentiel militaire : V=C x P.Il suffit qu’un des deux facteurs (le courage ou le matériel) soit nul pour que la victoire vire à la défaite !

Croyez-moi, Israël d’Olmert est entré, maintenant, dans une impasse.Les centaines de milliers de combattants et de sympathisants du Hezbollah et du Hamas ne craignent pas du tout la mort, cette porte d’accès vers le paradis. Ils mènent une guerre juste, anticoloniale qui leur attire le respect et la bénédiction de la majorité des musulmans de par le monde, même si beaucoup de gens, de crainte de représailles, ne le crient toujours pas sur tous les toits. Et, selon les experts avertis, en cas d’élections tout à fait libres —il paraît que la Maison-Blanche ne l’exige plus des régimes arabes totalitaires—, le pouvoir, presque partout, leur tombera, par la faute des Américains, comme un fruit mûr dans la main.

Si on avait su éviter de mettre les bâtons dans les roues du Hamas qui a accédé le plus légalement du monde au pouvoir, on n’en serait jamais arrivé là, aujourd’hui ! A savoir, des changements régionaux fondamentaux avec une réelle tendance vers une guerre totale avec partout des retombées fâcheuses. Celle-ci risque d’embraser tous les pays riverains de l’Irak et ceux du Liban meurtri, avec l’émergence d’une lutte acharnée pour le leadership régional entre Téhéran et Tel-Aviv.

L’heure de la 5ème guerre préventive d’Israël contre les Arabes, plutôt contre la montée des Islamistes, a-t-elle sonné mais avec des acteurs différents du côté arabe ? La question mérite d’être posée…

M'Hamed BEN YOUSSEF