“It is Iraqi unity itself that threatens to defeat the entire American agenda.”

Writer's Name Not Found

Translated By Nicolas Dagher

November 14, 2006
Basaer News - Iraq- Original Article (Arabic)    

Scenes (above and below) from today's bombing attacks in the Sadr City
neighborhood of Baghdad. The carefully executed series of bombings killed
at least 202 people and wounded at least 257. It is the most deadly such
attack since the war began, Nov. 23. (above),

—BBC NEWS VIDEO: Baghdad Bombings bring wave of fear, anger and
fingerpointing as Iraq, 'faces the abyss,' Nov. 23, 00:01:48

[LATEST NEWS PHOTOS: Sadr City Bombings].





The corpses of some of today's Sadr City bombing
victims at a Baghdad morgue, Nov. 23. (above).

An injured woman holds the arm of her wounded son in a
hospital after the Sadr City bomb attacks. (below).





Iraqi women and children in their Sadr City home, which was
raided by U.S. and Iraqi forces earlier in the day, before the
wave of bombings. The newswire photo caption merely says
that they are 'reacting' to the raid. (above).

------------------------------------------------------------------------------

The life of an American soldier is more important than the lives of tens of thousands of Iraqis. This is not a personal opinion, but one based on facts and truth. Simply put, everyone knows what was done by American forces after one of their soldiers was kidnapped in central Baghdad's Karada district. They rushed to launch search and rescue operations, prevented people from leaving their homes and searched inside each and every house.

For this operation they massed thousands of troops, hundreds of vehicles and dozens of aircraft, and asked all of their local collaborators to dig up any information that could lead to the location of the kidnapped American soldier. Based on newly-uncovered intelligence, American forces then widened the scope of their operations and redoubled their efforts. The Americans didn’t hesitate to bomb residential areas and homes during these operations, resulting in the deaths of Iraqis – all in an effort to find one kidnapped American.

But that's just one side of the equation we are discussing. The other side is the issue of the kidnapping of tens of thousands of Iraqis over the past few months. They are tortured and killed, and their corpses are thrown into waste dumps, rivers and onto sidewalks. And although the occupation forces know the areas where the kidnappings take place and know that torture and murder is occurring, they take no action. Out of the tens of thousands of Iraqis that have been affected by this blind violence, the Americans haven’t moved a muscle to search for a single one. But when one U.S. soldier is at stake, the Americans mobilize all of their energies and resources to find him, since he is more important, better and more refined than all of the Iraqis who died and are still dying from the wave of kidnapping and murder that is claiming Iraqis by the thousands.

American forces have stood silent and U.S. ambassador Zalmay Khalilzad has ignored the very organized daily acts of kidnapping, torture and killing which unfolded after the February events in Samara. The destruction of the Golden Dome Mosque of the Two Imams was part of a very precisely thought out and well-executed plan to create a schism between Iraqis. Since then, the occupiers have stood watch while "killing according to ID” establish itself [Editor’s Note: Killing people based on their Shiite or Sunni identity]. To create additional tension and chaos, the occupier stands by while kidnapping and torture takes place, and implies that the perpetrators are motivated by a native sectarian culture. This is what has set Iraq ablaze. Over recent months, which have witnessed the worst of the murder and torture, U.S. forces have done nothing to prevent or even contain it. To Iraqi eyes, that means this was planned and executed by the occupier and those who collaborate with and execute his plans, which are to dismember Iraq. It is Iraqi unity itself that threatens to defeat the entire American agenda.

If Iraqis want to see the truth and grab hold of it, they should take a closer at this simple equation, which proves that one American soldier is better and more important than all Iraqis put together. This is clear to all with eyes to see.

VIDEO FROM IRAN: 'AMERICA

DESTROYED IRAN'S ENEMIES'

IRANIAN TV, IRAN: Excerpts from an interview with Mohsen Rezai, Secretary of the Iranian Expediency Council, November 11, 00:04:08, MEMRI

"America's arrival in the region presented Iran with an historic opportunity. The kind of service that the Americans, with all their hatred, have done us - no superpower has ever done anything similar."

Mohsen Rezai, Iranian Expediency Council Secretary

Arabic Version Below

جندي أميركي أهم من العراقيين!!  

 عدد القراء : 3  

 . حياة جندي اميركي واحد، اهم من حياة عشرات آلالاف من العراقيين، هذه ليست معادلة انشائية، بل تستند الى حقائق ووقائع، وببساطة شديدة، يتابع الجميع ماذا فعلت القوات الاميركية في مدينة بغداد، منذ ان تم اختطاف احد جنودها في حي الكرادة وسط بغداد، فقد سارعت هذه القوات الى عمليات دهم وتفتيش، ومنعت الناس من مغادرة منازلهم، ودخلت وفتشت بيتا بيتا، وحشدت لهذه العمليات

آلاف الجنود ومئات الاليات وعشرات الطائرات، وطلبت من جميع المتعاونين معها البحث عن اية معلومة تفيد في الامساك بالخيط ، الذي يقود الى المكان الذي يحتجز به الجندي الاميركي، واتسعت دائرة التحركات استنادا الى معلومات استخبارية متواترة، تصل الى قيادة القوات الاميركية في العراق، ولم تتوقف عمليات البحث، كما ان هذه القوات لم تتردد في قصف الاحياء السكنية والبيوت، لتقتل العراقيين، ضمن حملة البحث عن الجندي الاميركي المختطف. هذا الوجه الاول للمعادلة، التي نتحدث عنها، اما الوجه الثاني، فيتمثل بظاهرة اختطاف عشرات آلالاف من العراقيين خلال الاشهر القليلة الماضية، وممارسة مختلف انواع التعذيب عليهم، ثم قتلهم ورمي جثثهم في المزابل، وداخل الانهرو على ارصفة الشوارع، ورغم معرفة قوات الاحتلال بالمناطق، التي تحصل فيها عمليات الاختطاف، ومايجري من تعذيب وقتل، الا انها لم تحرك ساكنا، ولم تكلف نفسها عناء البحث عن عراقي واحد من عشرات آلالاف الذين طالهم هذا العنف الاعمى. اما عندما وصل الامر الى جندي اميركي، فقد جندت جميع طاقاتها وامكاناتها للبحث عنه، فهو الاهم والافضل والاحسن والارقى من جميع العراقيين، الذين سقطوا ومازالوا يسقطون ضمن موجات الاختطاف والقتل، التي تحصد آلالاف منهم. لقد صمتت القوات الاميركية، وتجاهل السفير الاميركي زلماي خليل زاد، تلك الموجات اليومية من عمليات الاختطاف والقتل والتعذيب، والتي تفجرت بترتيب واضح بعد احداث شباط في مدينة سامراء، حيث تم تفجير قبة الامامين هناك وفق خطة متقنة ودقيقة لاشعال فتنة بين العراقيين، وظل المحتلون يراقبون مايجري من قتل على الهوية واختطاف وتعذيب، مع الايحاء بأن القائمين عليه، يستندون الى ثقافة طائفية، بقصد تأجيج الاوضاع واشعال الفتنة، وحرق الاخضر واليابس في العراق، وخلال الاشهر الماضية، التي شهدت ابشع مجازر القتل والتعذيب للعراقيين، لم تحرك القوات الاميركية ساكنا لمنع ذلك، او الحد منه على الاقل، وهذا يعني للعراقيين ان ماجرى ، انما تم التخطيط له وتنفيذه من قبل المحتل ومن يعاونه وينفذ برامجه، والتي تهدف الى تمزيق الوحدة العراقية، التي تتكفل بافشال المشروع الاميركي برمته. واذا اراد العراقيون ادراك الحقيقة والامساك بها، عليهم التدقيق في هذه المعادلة، التي تؤكد ان جندياً اميركياً واحد اهم وافضل من جميع العراقيين وهذا ما تجسد بكل وضوح امام اعين الجميع.
كاتب عراقي مؤلف كتاب -جدار بغداد